Early Church Documents: G
A modern representative of the tradition of St. Macrina. SGPM translation,
1997. --- SGPM
Galerius (Roman Emperor):
Edict of Toleration --- MSBP
Gaunilo, French philosopher, (XI Century):
Critique of Anselm's Proof
--- MSBP
Gelasius I (Pope of Rome):
Epistle to Emperor Anastasius
--- MSBP
Gennadius, Patriarch of Constantinople:
Anti-Simoniacal Decree:
--- NA
Canons:
Schaff-Wace translation.
--- CCEL
Gennadius of Marseilles, historian, (V Century):
History of Ecclesiastical Persons:
Collection of biographies; a major primary source of church
history. --- NA
George the Abbot, Syrian Christian apologist, (XII
Century):
The Debate of Abbot George with the Muslims in the Presence
of Saladin --- D. JOHNSON
Al-Ghazali, Muslim mystic and scholar, (XII Century):
Confessions (Munkidh min al-Dalal):
The imam's autobiography. Field translation, 1909.
--- MSBP
Revival of the Religious Sciences,
Book 40: Remembrance of Death ---
ITR
Gnostic Literature:
The
Gnostic Society Virtual Library: This site
houses numerous ancient Gnostic texts in translation, including the contents
of the Nag Hammadi library, the Pistis Sophia, the Bruce Codex, and
various Biblical apocrypha. Also at the same site: anti-Gnostic patristic
excerpts, Manichee literature, and some modern occult writings.
--- Gnostic Society
Gower, John, English poet, (XIV Century):
Confessio Amantis:
Tales of
eartly and heavenly love. Text in Middle English
--- Online Medieval and
Classical Library
Greek Mythology:
Summary of the "Library"
(Argumentum prefixed to Wagner's edition of Apollodorus)
(Perseus Project)
Gregory I (the
Great), Pope of Rome, (VI/VII Centuries):"P. W." translation, 1608.
--- SPL
Moralia in Iob (first five books):
O'Donnell translation, ca. 1985. ---
JOD
Pastoral Rule: --- NA
Register of Letters: Books I - VIII: --- NA
Epistles, Book IX: --- NA
Letter to King Ethelbert:
About St. Augustine of Canterbury, with interesting
comment on the end of the world. From Bede's Ecclesiastical History.
--- SPL
Letter to Vergilius of Arles:
About Augustine of Canterbury. From Bede's
Ecclesiastical History. --- SPL
Gregory II, Pope of Rome, (VII/VIII Centuries):
Letter to Charles Martel, A.D. 739
--- MSBP
Gregory VII, Pope of Rome, (XI Century):
Documents concerning the Investiture Contraversy with Emperor
Henry IV --- MSBP
Gregory IX, Pope of Rome, (XIII Century):
Mira circa Nos:
Bull canonizing St. Francis.
--- Apana
Bull condemning John Wycliffe:
Thatcher translation, 1907.
--- MSBP
Gregory X, Pope of Rome, (XIII Century):
Letter concerning the Jews:
Attacks the popular belief that Jews murdered
Christian children, the ``blood libel''. --- MSBP
Gregory (Theologos) of Nazianzen, Cappadocian theologian,
(IV Century):
Barrett
Browning translation, 1842. --- SPL
Canons:
Schaff-Wace translation.
--- CCEL
Oration 1 (First Paschal Oration):
Browne-Swallow translation. --- NA
Oration 2 (Oration on his Flight to Pontus, and on the Priesthood):
Browne-Swallow translation.
--- NA
Oration 3 (To Those Who Invited Him and Did Not Come to Receive Him):
Browne-Swallow translation.
--- NA
Oration 7 (Panegyric on his Brother C?sarius):
Browne-Swallow translation.
--- NA
Oration 8 (On his Sister Gorgonia):
Browne-Swallow translation. --- NA
Oration 12 (To his Father Gregory the Elder):
Browne-Swallow translation.
--- NA
Oration 16 (On his Father's Silence because of the Plague of Hail):
Browne-Swallow translation.
--- NA
Oration 18 (On the Death of his Father):
Browne-Swallow translation. --- NA
Oration 21 (On Athanasius the Great):
Browne-Swallow translation. --- NA
Oration 27 (First Theological Oration -- Against the Eunomians):
Browne-Swallow translation.
--- NA
Oration 28 (Second Theological Oration):
Browne-Swallow translation. --- NA
Oration 29 (Third Theological Oration -- On the Son, I ):
Browne-Swallow translation.
--- NA
Oration 31 (Fourth Theological Oration -- On the Son, II ):
Browne-Swallow translation. ---
NA
Oration 32 (Fifth Theological Oration -- On the Holy Spirit):
Browne-Swallow translation.
--- NA
Oration 33 (Against the Arians, and concerning Himself):
Browne-Swallow translation.
--- NA
Oration 34 (On the Arrival of the Egyptians):
Although the Patriarch of Alexandria was an Arian, Egyptian
sailors in port in Constantinople chose to attend the Orthodox parish.
Browne-Swallow translation. --- NA
Oration 37 (On Matthew 19 ):
Browne-Swallow translation. --- NA
Oration38 (Oration on the Theophany of Christmas):
Browne-Swallow translation. --- NA
Oration 39 (Oration on the Holy Lights):
Browne-Swallow translation. --- NA
Oration 40 (Oration on Baptism):
Browne-Swallow translation. --- NA
Oration 41 (Pentecost Oration):
Browne-Swallow translation. --- NA
Oration 42 (Valedictory Oration):
Delivered at the Second Ecumenical Council, where the canonicity of his
episcopate was questioned, and he resigned to avoid further controversy.
Browne-Swallow translation. --- NA
Oration 43 (Panegyric on Basil):
Browne-Swallow translation. --- NA
Oration 45 (Second Paschal Oration):
Browne-Swallow translation. --- SPL
Selected Letters: Browne-Swallow
translation. --- NA
Gregory, Bishop of Nyssa, Cappadocian theologian, (IV
Century):
Copyrighted translation by Richard (Br. Casimir)
McCambly and David Salomon. --- GNHP
Against Apollinarius:
Copyrighted translation by Richard (Br. Casimir) McCambly
and David Salomon. --- GNHP
Eulogy for Basil the Great:
Copyrighted translation by Richard (Br. Casimir) McCambly and
David Salomon. --- GNHP
Canons:
Schaff-Wace translation.
--- CCEL
Catechetical Oration:
Strawley translation, 1917. Under construction.
--- SPL
On 1 Corinthians 15:28.
Copyrighted translation by Richard (Br. Casimir) McCambly
and David Salomon. --- GNHP
Concerning the Dead:
Copyrighted translation by Richard (Br. Casimir) McCambly
and David Salomon. --- GNHP
Commentary on Ecclesiastes:
Copyrighted translation by Richard (Br. Casimir)
McCambly and David Salomon. --- GNHP
To Eugarius, Concerning the Divinity:
Copyrighted translation by Richard (Br. Casimir)
McCambly and David Salomon. --- GNHP
Concerning the Faith:
In defence of the Trinity. Copyrighted translation by
Richard (Br. Casimir) McCambly and David Salomon.
--- GNHP
Against Fate:
Copyrighted translation by Richard (Br. Casimir) McCambly and
David Salomon. --- GNHP
Funeral Oration for the Empress Flacilla:
Copyrighted translation by Richard (Br. Casimir)
McCambly and David Salomon. --- GNHP
On the Forty Martyrs of Sebaste:
Copyrighted translation by Richard (Br. Casimir)
McCambly and David Salomon. --- GNHP
The Life of Gregory the Wonderworker:
Copyrighted translation by Richard (Br. Casimir)
McCambly and David Salomon. --- GNHP
Concerning Infants Who Have Died Prematurely:
Are unborn infants in a state of grace? Yes. But
are there advantages in being born? Yes. Then why does God cause some
infants to be born, but not all? Copyrighted translation by Richard (Br.
Casimir) McCambly and David Salomon.
--- GNHP
Life of Macrina:
Macrina was Gregory's sister and a major influence on his
thought. Apart from its religious aspect, this is one of the few ancient
biographies of a woman intellectual. Clarke translation, 1916.
--- MSBP
Funeral Oration for Meletius of Antioch:
Copyrighted translation by Richard (Br. Casimir)
McCambly and David Salomon. --- GNHP
On the Octave, or Psalm 6:
Copyrighted translation by Richard (Br. Casimir)
McCambly and David Salomon. --- GNHP
On Perfection:
Copyrighted translation by Richard (Br. Casimir) McCambly and
David Salomon. --- GNHP
The Person Who Commits Impurity Sins Against His Own Body:
Copyrighted translation by Richard (Br. Casimir)
McCambly and David Salomon. --- GNHP
Homily of Consolation on Pulcheria:
The Princess Pulcheria, daughter of Theodosius and
Flacilla, died early in childhood. Copyrighted translation by Richard (Br.
Casimir) McCambly and David Salomon.
--- GNHP
Two Homilies Concerning Saint Stephen:
Copyrighted translation by Richard (Br. Casimir)
McCambly and David Salomon. --- GNHP
In Praise of the Great Martyr Theodore:
Copyrighted translation by Richard (Br. Casimir)
McCambly and David Salomon. --- GNHP
Against Usurers:
Copyrighted translation by Richard (Br. Casimir) McCambly and David Salomon.
--- GNHP
The Witch of Endor:
Copyrighted translation by Richard (Br. Casimir) McCambly and
David Salomon. --- GNHP
Secondary Sources:
McCambly, Br. Casimir, and David Salomon:
Gregory, Bishop of Tours, Frankish historian, (VI Century):
Life of St. Polyeuctus.
From The Glory of the Martyrs. Harrison
translation, 1986. --- T. Parment
Life of St. Salvius:
Actually an excerpt from The History of the Franks. Rose translation,
1977. --- OCIC
Gregory Palamas, Athonite mystic and theologian, (XIV
Century):
A Homily on the Dormition of Our Supremely Pure Lady
Theotokos and Ever-Virgin Mary
--- ORTHODOX PAGE
Gregory Thaumaturgus, Orthodox missionary in Asia Minor,
III Century:
A Statement of Faith:
An important early credal formula. Salmond translation, 1871.
--- SPL
Canons:
Schaff-Wace translation.
--- CCEL
Secondary sources:
Guido of Ivrea, Italian hymnographer, (XI Century):
Hymnography for St. Brendan the Navigator:
Guido came from the Irish-influenced North Italian
monastic tradition. --- SPL
Guy, French knight, (XIII Century):
Letter to a Student at Paris:
Describing firsthand events of the Sixth
Crusade. --- MSBP
Next
A --
B -- C --
D -- E --
F -- H --
I -- J --
K -- L --
M -- N --
O -- P --
R -- S --
T -- U --
V -- W --
Y -- Z --
Councils -- Vitae
Copyright ? 1996, Karen Rae Keck and Norman Hugh Redington.
|